Notater
Notater samler alt du har skrevet, med søk, filter og sortering.
#Nytt notat
Trykk + Nytt. Øverst velger du type (Dagens notat, Tema eller Prekennotat), gruppe og emneknagger i hver sin meny. Skriv et emne om du vil i feltet rett over teksten, og skriv notatet. Notatet lagres av seg selv. Trykk Ferdig når du er ferdig.
#Skrive notatet
Mens du skriver, skjules resten av skjemaet, så teksten får plass over tastaturet. Type, gruppe, emneknagger, versreferansene og tittelen står likevel over teksten (i fullskjerm skjules også de). Når tastaturet lukkes, kommer skjemaet tilbake.
Notatet lagres automatisk. Et par sekunder etter at du slutter å skrive, står det Lagret øverst, og endringene ligger trygt på enheten, også om appen lukkes. Når du forlater notatet med Ferdig, telefonens tilbakeknapp, en annen fane eller ved å åpne et annet notat, lagres det i notatlisten, i historikken og i skyen. Mens du skriver, er bunnmenyen skjult; pilen ned øverst (ved siden av menyen) lukker tastaturet, så menyen kommer tilbake. Det samme skjer når du går over i en annen app (eller en annen fane i nettleseren), og når du har tatt en pause på to minutter, så andre enheter og sikkerhetskopien har det du har skrevet, selv om notatet står åpent. Versreferanser og emneknagger du har lagt til, kommer da med i Les og Studie. Vil du tilbake til en tidligere tekst, finner du den i Historikk (se under).
Verktøyraden rett over tastaturet har disse knappene, fra venstre:
- Angre og Gjør om.
- B (fet) og I (kursiv).
- Aa åpner overskrift H1, H2 og H3, og S (gjennomstreking).
- Listeknappen åpner punktliste, nummerert liste og innrykk inn og ut.
- Lenke-ikonet setter inn en kryssreferanse, og # en emneknagg (se under).
- Bok-ikonet gjør en markert bibelhenvisning til en verslenke og en versreferanse (se Vers).
- Binders-ikonet legger ved bilde eller fil (se Vedlegg), eller limer inn vers fra Bibel-appen (se Vers).
Faner: notatene du åpner, står som faner øverst, under Ferdig. Trykk + til høyre i faneraden for å gå til notatlisten og åpne et notat til; det kommer som ny fane. Notater du åpner fra en kryssreferanse, fra Les eller fra Studie, kommer også som faner. Trykk på en fane for å bytte notat; notatet du går fra, lagres. ✕ lukker en fane; lukker du den du står i, åpnes neste fane. Ferdig tar deg til listen og lar fanene stå. Går du til en annen del av appen i bunnmenyen (for eksempel Les) mens du er i et notat, kommer du tilbake til det notatet med fanene når du trykker Notater; trykk Notater en gang til for listen. Fanene huskes på enheten til neste gang, høyst åtte (det eldste faller ut). Nettversjonen kan ikke åpne notater i nye nettleserfaner, fordi den bare tåler én fane om gangen; bruk fanene i appen i stedet.
Fet, kursiv og gjennomstreking slås av og på mens du skriver: trykk B, skriv, og trykk B igjen for å fortsette i vanlig tekst. Du kan også markere tekst først. Formateringstegnene vises bare der markøren står, så resten av teksten ser ferdig ut.
Skriften velger du under Aa i verktøyraden under teksten, på linja under overskriftene. Valgene huskes.
- A− og A+ gjør skriften mindre eller større.
- Sans eller Serif bytter skrifttype.
- 1.1 eller 1. velger om nummererte lister med innrykk telles 1, 1.1, 1.1.1 eller 1, 1, 1.
- Fullskjerm-ikonet øverst til høyre gir editoren hele skjermen og skjuler også emnefeltet og bunnmenyen.
Har notatet mer enn to versreferanser, vises de på én linje (for eksempel Vers (6) med de to første). Versreferansene bruker korte boknavn, for eksempel 5. Mos 6:8-10, også i notatlisten. Trykk på linja for å se alle, med knappene for å hente teksten og fjerne en referanse.
#Kryssreferanser
Skriv [[ (eller trykk lenke-ikonet) for å lenke til et bibelvers eller et annet notat. Du får forslag mens du skriver: først emnene i notatene dine, så bibelbøkene.
- [[Joh 3:16]] lenker til et vers. Du kan også skrive norsk komma, for eksempel [[Joh 3,16]].
- [[Nåde]] lenker til notatet med emnet Nåde.
Trykk på en lenke, og trykk så på knappen som dukker opp over den:
- En verslenke åpner versene i oversettelsen du har valgt. Lenker den til et helt kapittel, åpnes kapittelet. Ved siden av står Hent teksten (se Vers).
- En notatlenke åpner notatet med det emnet. Har flere notater samme emne, velger du fra en liste. Finnes det ikke, kan du trykke Nytt notat om «Emne». Emnet er da fylt ut.
Notatet åpnes oppå det du står i. Når du går tilbake, er endringene dine i det første notatet der fortsatt.
Under teksten viser Notater som viser hit andre notater som lenker til emnet i dette notatet. Trykk på et av dem for å åpne det.
Gir du et notat nytt emne, spør appen Oppdatere lenker? hvis andre notater lenker til det gamle emnet. Velg Oppdater, så peker lenkene fortsatt hit, eller La være.
#Nettlenker Ny i 0.10.0
En nettadresse i teksten blir en lenke av seg selv, for eksempel https://enduringword.com/bible-commentary/john-3/ eller www.bible.com. Vil du vise en tekst i stedet for adressen, skriv [Enduring Word](https://enduringword.com/bible-commentary/john-3/). Da vises bare Enduring Word som lenke.
Trykk på lenken, og trykk så på knappen Åpne … over den. Siden åpnes i nettleseren (i nettversjonen i en ny fane). Det første trykket setter markøren i lenken, så du kan rette den.
#Vers
+ Legg til vers åpner en velger: først bok, så kapittel, så vers. Du kan velge flere vers, også med hull (for eksempel 1–3 og 7–8). Velger du ingen vers, gjelder notatet hele kapittelet. Et notat kan ha flere versreferanser.
Vers du skriver som kryssreferanser i teksten, legges til notatets versreferanser når du lagrer.
Versreferanse fra teksten: har du skrevet en henvisning uten [[ ]], for eksempel 2. Korinterbrev 4:8-9, markerer du den og trykker bok-ikonet i verktøyraden. Henvisningen blir en verslenke ([[2. Korinterbrev 4:8-9]]), og versreferansen legges til over notatet med en gang. Mellomrom og tegnsetting rundt det du markerer (punktum, komma, parentes) blir ikke med i lenken. Har du ikke markert noe, eller er det markerte ikke en bibelhenvisning, sier appen fra. Angre fjerner lenken igjen.
Finn lignende vers med KI: trykk på en verslenke og så Finn lignende vers, eller trykk ikonet med to piler på en versreferanse. Velg hva du vil finne (Parallelle tekster, Samme tema, Sitater og hentydninger eller Egen instruks), antall og om du vil ha en kort begrunnelse, og trykk Kopier forespørsel. Lim den inn i ChatGPT, Claude, Copilot eller en annen KI-tjeneste, kopier svaret og gå tilbake til notatet. Trykk Lim inn fra utklippstavlen (eller lim inn svaret i feltet). Appen viser versene den fant. Vers som ikke finnes i Bibelen, streks over og hoppes over, og du kan ta bort et vers ved å trykke på det. Sett inn legger listen inn i notatet med en overskrift: under linja du sto på, eller nederst hvis du startet fra en versreferanse. Med Lag versetiketter på blir versene verslenker og får versetiketter, så notatet også vises ved de kapitlene i Les. Uten blir de satt inn i fet skrift, og du kan gjøre de du vil ha til versetiketter med bok-ikonet. Appen sender ingenting til noen KI-tjeneste selv; det er du som kopierer forespørselen og svaret. Versnumrene regnes om, så de stemmer med oversettelsen du har valgt. Valgene huskes til neste gang.
Versnumre i ulike oversettelser: oversettelsene nummererer ikke alltid versene likt. I Norsk Bibel 88/07 og Bibelen – Guds Ord er for eksempel overskriften i mange salmer vers 1, så Salme 9:1 i den engelske nummereringen er Salme 9:2 der. Velgeren viser versene slik oversettelsen du har valgt, nummererer dem, og appen husker hvilken oversettelse en versreferanse er skrevet i. Bytter du oversettelse senere, åpnes verslenkene på de samme versene, regnet om til den nye oversettelsens numre. Versreferanser fra før dette kom på plass, regnes som skrevet i Bibelen – Guds Ord.
Vers fra Bibel-appen: marker versene i Bibel-appen (Bible.com), trykk Kopier, og trykk så binders-ikonet i notatet og Lim inn vers fra Bibel-appen eller Olive Tree. Du kan også lime inn vanlig: hold fingeren i teksten og velg Lim inn. Versene settes inn som et sitat med henvisningen under, for eksempel — [[Johannes 1:1]] (BGO), Verset legges til notatets versreferanser med en gang, hvis det ikke finnes fra før.
Hent teksten til et vers du allerede har: trykk dokument-ikonet på en versreferanse (ved siden av ✕), eller trykk på en verslenke i teksten og så Hent teksten. Versene åpnes i Bibel-appen i oversettelsen du har valgt, eller i Olive Tree hvis du har valgt det under Konto → Leseressurser. Marker dem, trykk Kopier og gå tilbake til notatet. Da limes teksten inn: rett under lenken, eller nederst i notatet hvis du trykket på versreferansen. Kopierer du vers fra et annet kapittel enn du åpnet, spør appen først. Trykket du på en versreferanse, kan du da også bytte den ut med versene du kopierte (Lim inn og bytt brikke); ellers får de kopierte versene en egen versreferanse. Appen henter aldri teksten selv; det er du som kopierer den i Bibel-appen eller Olive Tree. Kopierer du noe som ikke er vers derfra, sier appen fra.
Vers fra Olive Tree: marker versene i Olive Tree, velg Kopier og lim dem inn på samme måte. Olive Tree tar med versnumrene, så hvert vers får sin egen linje i sitatet, også når Olive Tree på telefonen kopierer alt i ett avsnitt. Overskrifter fra bibelen (for eksempel «Ester blir dronning») kommer på egen linje i fet skrift foran verset. Navnet på bibelen står under, for eksempel — [[Johannes 3:15-17]] (eBibelen – Guds Ord). Olive Tree på PC tar ikke med navnet på bibelen, så der står bare henvisningen. Versnumrene merkes med nummereringen du har valgt for bibelen din i Olive Tree (Konto → Leseressurser).
Bibel-appen tar ikke med versnumrene når du kopierer flere vers, så de havner da på én linje. Vil du ha hvert vers på sin egen linje, kopierer du ett vers om gangen og limer inn rett under sitatet: versene fra samme kapittel og oversettelse samles i samme sitat, i riktig rekkefølge, og henvisningen oppdateres (for eksempel til Johannes 1:1-3).
#Grupper
Et notat kan høre til én gruppe. Velg gruppe i menyen øverst i notatet. Nederst i den menyen lar Administrer grupper deg opprette og slette grupper. En gruppe som har notater, kan ikke slettes før notatene er flyttet eller slettet.
#Vedlegg
Trykk binders-ikonet i verktøyraden og velg Ta bilde, Bilde fra bildearkivet eller Vedlegg fra fil. Et notat kan ha mange vedlegg.
Du kan legge ved bilder (JPG, PNG, WebP, HEIC), PDF, tekst (TXT, MD), Word, Excel, PowerPoint og lyd (MP3, M4A). Hver fil kan være opptil 8 MB.
Vedleggene vises som kort i teksten. Trykk på et bilde for å velge størrelse (Automatisk, Liten, Middels, Stor eller Full bredde, i prosent av notatets bredde) eller Åpne i full skjerm. I full skjerm kan du zoome med to fingre. Størrelsen lagres i notatet og gjelder på alle enhetene dine. Andre filer åpnes i appen telefonen bruker for den filtypen. ✕ på kortet fjerner vedlegget.
Trykker du på en PDF, kan du velge Åpne i annen app eller Vis som utskrift. Som utskrift vises sidene rett under kortet i notatet, slik at du kan lese dem mens du skriver (opptil 40 sider). Valget lagres i notatet og gjelder på alle enhetene dine. Mens utskriften vises, kan du også velge størrelse på sidene. Trykk på kortet igjen og velg Skjul utskrift for å vise bare kortet.
I nettversjonen legger du ved med Bilde eller Fil, som åpner filvelgeren på PC-en (kamera finnes bare i appen). Filen lastes rett opp til skyen og vises også på telefonen og nettbrettet etter neste synk. Vedlegg lagt ved på telefonen vises på nett når telefonen har synket. Andre filer enn bilder og PDF åpnes i en ny fane.
Er du logget inn, synkes vedleggene mellom enhetene dine. De tas også med i backup til fil.
Før kunne et notat ha ett bilde i et eget felt. Det feltet er borte. Åpner du et notat med et slikt bilde og trykker Lagre, flyttes bildet inn i teksten som et vedlegg.
#Historikk
Hver gang du forlater et notat du har endret, tas versjonen vare på. Trykk menyen ⋮ øverst i notatet og velg Historikk for å se tidligere versjoner. Menyen viser også når notatet ble opprettet og sist endret.
Med konto ser du også versjonene som er lagret i skyen, under Fra skyen. Der tas forrige versjon vare på hver gang notatet endres, også fra en annen enhet (høyst 50 per notat). Bruk denne versjonen legger teksten inn i notatet, og den lagres som vanlig.
Ble notatet endret på to enheter samtidig, ligger begge versjonene øverst under Konflikt: velg hvilken versjon som skal gjelde, hver med enheten den kom fra og tidspunktet. Versjoner du har lagt til side tidligere, finner du under Lagt til side ved konflikt. Se Konto og synk for hvordan du velger hvilken som skal gjelde.
#Slette et notat
Åpne notatet, trykk menyen ⋮ øverst og velg Slett notat. Appen spør først. Det kan ikke angres.
#Søk
Søkefeltet øverst søker i emne og tekst.
#Filter
Filterikonet ved søkefeltet åpner et ark der du velger type, gruppe og emneknagger. Velger du flere emneknagger, vises notater som har minst én av dem. Tallet på ikonet viser hvor mange filtre som er på, og Nullstill fjerner alle.
#Sortering og visning
Dato grupperer notatene per måned (sist redigert). Emne grupperer dem per emne. Hver gruppe kan brettes sammen, og knappen ved siden av bretter alle sammen eller ut. Pila på et notat viser en forhåndsvisning uten å åpne det.
Lista viser teksten uten formateringstegn. Har notatet et bilde, vises det første bildet, og et binders-ikon viser at notatet har vedlegg.